سخنان بورل در اقصی نقاط جهان واکنش های بسیاری برانگیخت و سخنرانی او بیانگر «نژادپرستی» و «امپریالیسم» و همچنین بازتاب دیدگاه‌های منسوخ «اروپا محوری» ارزیابی شد.
حالا اما شهرهای فرانسه پس از قتل نوجوان فرانسوی دستخوش چنان شهرآشوب و التهابی شده که باغ اروپایی بورل را در قاب تصویر نمایان می‌کند.
قتل نوجوان ۱۷ ساله الجزایری‌تبار با شلیک پلیس فرانسه، یکی از خشن‌ترین و کم‌سابقه‌ترین ناآرامی‌ها در تاریخ معاصر این کشور را در پی داشته که در پنج شب گذشته از التهاب آن کم نشده است.
تصاویر منتشر شده از این دور از اعتراضات در فرانسه نشان می‌دهد «باغ اروپا» که مسؤول سیاست خارجی اتحادیه اروپا از آن دم می‌زد، این روزها بیشتر شبیه جنگل شده است.
Gallery
معترضان خشمگین ساختمان‌ها و خودروهای دولتی را در حومه فرانسه به آتش کشیده اند. ناآرامی‌ها و درگیری با پلیس به سایر شهرها و مناطق فرانسه گسترش پیدا کرده و 45 هزار نفر از نیروهای امنیتی طی دو روز گذشته در مناطق مختلف مستقر شده اند.
پلیس فرانسه از جمعه شب تا روز شنبه 1311 نفر را دستگیر کرد که بالاترین رقم از زمان آغاز اعتراضات خشونت آمیز به دلیل قتل نائل در حومه پاریس در شهر نانتر است.
