«ماشا گسسن» (1) در نشریه آمریکایی نیویورکر نوشت: «دونالد ترامپ» رییس جمهوری آمریکا به یک پیروزی بزرگ در کنگره این کشور دست یافت که هزینه آن غیر قابل جبران است.
تصویب شدن طرح مالیاتی جمهوری خواهان در کنگره آمریکا را تنها نباید از منظر خسارات اجتماعی که از جمله آنها افزایش میزان بی عدالتی، افزایش کسری بودجه و تاثیر مخرب آن بر سلامت عمومی، در این کشور است ارزیابی کرد بلکه خسارتی که ترامپ به فرهنگ سیاسی آمریکا با گفتن دروغی دیگر وارد کرد، حائز اهمیت است.
کنگره امریکا
ترامپ از زمان حضورش در کاخ سفید بارها ادعا کرده بود که طرح مالیاتی جمهوری خواهان ، هدیه ای به قشر متوسط جامعه آمریکا است. با این وجود، زمانی که مشخص شد که این ادعای ترامپ دروغی دیگر بیش نبوده است، رییس جمهوری آمریکا حتی زحمت اصلاح کردن اظهارات قبلی اش را بر خود هموار نکرد.
«استیون منوچین» (2) وزیر خزانه داری دولت ترامپ تاکید کرده بود که این وزارتخانه طرح مالیاتی جمهوریخواهان را بررسی کرده است و به این نتیجه رسیده است که این طرح خود هزینه هایش را جبران خواهد کرد.
اما به نظر می رسد که وزیر خزانه داری آمریکا نیز نه تنها درباره تحقیقات این وزارتخانه درباره طرح مالیاتی جمهوریخواهان دروغ گفته است بلکه حتی درباره وجود داشتن چنین تحقیقاتی نیز به دروغ متوسل شده است.
وزارت خزانه داری امریکا
به گزارش نشریه «تایمز» در ماه گذشته هیچ تحقیقاتی از سوی وزارت خزانه داری آمریکا درباره طرح مالیاتی جمهوری خواهان انجام نشده است.
دروغ وزیر خزانه داری آمریکا از نوع دروغ های ترامپی بود و هیچ شباهتی به انواع دیگر دروغ پردازی های سیاسی نداشت.
می توان نام "دروغ قدرت" را بر اظهارات وزیر خزانه داری آمریکا درباره طرح مالیاتی جمهوری خواهان گذاشت.
هدف از "دروغ قدرت"، قانع کردن مخاطبان درباره آن موضوع دروغی نیست که بیان می کنید، بلکه هدف نشان دادن قدرت سخنوری است.
دروغ پردازی های ترامپ در توئیتر در واقع برای نشان دادن این است که رییس جمهوری آمریکا توانایی دروغ گفتن را دارد. اما موضوع این است که روحیه پرخاشجوی ترامپ، و واژه های عجیب و غریبی که استفاده می کند همواره تبعاتی دارد.
ترامپ دروغگو
وزیر خزانه داری آمریکا با حمایت کردن از طرح مالیاتی جمهوری خواهان نشان داد که وی نیز توانایی دروغگویی را دارد و در عین حال قدرتش از مخالفان دولت نیز بیشتر است.
این در حالی است که پس از تصویب شدن طرح مالیاتی جمهوریخواهان از سوی کنگره، برخی آن را تبدیل به یک موضوع اخلاقی کردند و جشنی نیز به مناسب تصویب شدنش بر پا کردند.
اخلاقی جلوه دادن تصویب طرح مالیاتی جمهوریخواهان را «بن کارسون» (3) وزیر مسکن و توسعه شهری آمریکا که ریاست جلسه کابینه را بر عهده داشت با دعایی برای ترامپ و اعضای کابینه آغاز کرد.
«بن کارسون» در نشست کابینه امریکا گفت: " بیائید برای رییس جمهوری آمریکا و اعضای کابینه این کشور که شجاعانه با متحد کردن کنگره فرصتی برای توسعه اقتصادی فراهم کردند، دعا کنیم".
این در حالی است که حتی یک قانونگذار دموکرات در سنا و مجلس نمایندگان به طرح مالیاتی جمهوریخواهان رای مثبت نداد.
پس از دعای اعضای کابینه برای رییس جمهوری آمریکا، ترامپ به نحوی «مایک پنس» معاونش را خطاب قرار داد که یک معلم ، دانش آموزی سر به زیرش را خطاب قرار می دهد.
«پنس» برای دو دقیقه فقط از ترامپ به دلیل آنچه وی محقق کردن معجزه ای برای قشر متوسط خواند، تقدیر و تشکر کرد.
«مایک پنس» معاون دونالد ترامپ رئیس جمهوری آمریکا
«پنس» خطاب به ترامپ گفت:" در جایگاه معاون شما حضور در این محل یک افتخار است".
چهره ترامپ در زمان اظهارات پنس برافروخته بود و تنها با تکان دادن سر به اظهارات تملق آمیز معاونش پاسخ می داد.
ساعاتی بعد رهبران حزب جمهوریخواه در مجلس سنا و مجلس نمایندگان آمریکا به همراه تعدادی از سیاستمداران این حزب برای سپاسگزاری کردن از ترامپ وارد کاخ سفید شدند.
«میچ مک کانل» (4)، رهبر اکثریت سنا ، «پل رایان» (5) رئیس جمهوری خواه مجلس نمایندگان آمریکا و دیگر رهبران حزب جمهوری خواه ، از ترامپ به دلیل تصویب شدن طرح مالیاتی و همچنین به دلیل سر و سامان دادن به وزارت دادگستری آمریکا تقدیر و تشکر کردند.
«داین بلک» (6) نماینده جمهوریخواه مجلس نمایندگان آمریکا گفت: "از ترامپ متشکر هستیم که به ما اجازه داده است که چنین رییس جمهوری داشته باشیم".
سناتور جمهوریخواه «اورین هچ» (7) نیز که حدود 40 سال است در مجلس سنای آمریکا حضور دارد ، پیش بینی کرد:" دوره ریاست جمهوری ترامپ نه تنها عالی ترین دوره ریاست جمهوری خواهد بود بلکه حتی می تواند عالی ترین ریاست جمهوری نه در چند دوره گذشته بلکه در تمامی دوران ها باشد".
در این زمان، «مایک پنس» خطاب به ترامپ گفت:" شما آمریکا را مجدداً قدرتمند خواهید کرد".
البته سخنرانی های سیاسی به ندرت با هدف بیان واقعیت های برگزار می شود.
اما در سخنرانی های خوب شاهد ترکیب شدن واقعیت ها با تفکرات شخص سخنران و در پایان نیز چند واژه ای تملق آمیز هستیم.
در سخنرانی های متوسط نیز از طنز و نشان دادن حسن نیت استفاده می شود که البته اثرگذاری کمی دارد و ستایش برانگیز نیست.
اما نوعی از سخنرانی نیز وجود دارد که جز اباطیلی که اخلاقی جلوه داده می شود، چیز دیگری نیست.
انجام چنین سخنرانی هایی در جوامع دموکراتیک آنچنان مرسوم نیست چرا که حرف های توخالی از اعتبار فرد می کاهد.
بیشتر در رژیم های دیکتاتوری شاهد سخنرانی هایی از نوع سوم هستیم که مخاطب آن نیز مردم نیستند بلکه مخالب آن دیکتاتوری ظالم است و این ان چیزی بود که در روز چهارشنبه در واشنگتن شاهد آن بودیم.
این همان اصل وحشت باری است که در طرح مالیاتی جمهوری خواهان آمریکا متبلور شد.113/111
مترجم: جواد مالکی
1-Masha Gessen
2-Steven Mnuchin
3-Ben Carson
4-Mitchell McConnell
5-Paul Ryan
6-Diane Black
7-Orrin Hatch
بیشتر بخوانید:
هشدار سازمان ملل درباره پیامدهای اجتماعی اصلاحات مالیاتی آمریکا
هشدار پنج اقتصاد بزرگ اروپا درباره اصلاحات مالیاتی آمریکا/ تحلیل
تصویب لایحه مالیاتی ترامپ در سنای آمریکا / تحلیل + ویدئو
