به گزارش خبرگزاری ایران پرس، «محمدحسین بهجت تبریزی» متخلص به شهریار، شاعر ایرانی اهل تبریز به زبانهای ترکی، آذربایجانی و فارسی شعر می سرود.مهمترین اثر شهریار منظومه حیدربابایه سلام (سلام به حیدربابا) است که به بیش از 80 زبان زنده دنیا ترجمه شده است.
در این مراسم که به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در استانبول برگزار شد، «علی گؤزلیوز» رئیس گروه زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات دانشگاه استانبول با اشاره به تاثیر عمیق آثار شهریار، شاعر پرآوازه ایرانی بر علاقهمندان شعر و ادب در ترکیه گفت: شهریار را باید یکی از محبوبترین شاعران ایرانی در دوره معاصر دانست.
«محمد مهدیپور» رئیس دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی دانشگاه تبریز، شمال غرب ایران، نیز با تمجید از جایگاه ادبی استاد شهریار گفت: شهریار نهفقط شاعری توانمند، بلکه پلی فرهنگی میان اقوام و زبانهای مختلف بود که با اشعارش ارزشهای مشترک انسانی را به تصویر کشید و فراتر از مرزهای زبانی و جغرافیایی، اثری ماندگار در تاریخ ادبیات جهان از خود بهجای گذاشت.
«احمد محمدی» سرکنسول ایران در استانبول نیز با اشاره به جایگاه ممتاز این شاعر بزرگ در ادبیات ایران گفت: شهریار شاعری بود که همواره به مشکلات و آرمانهای مردم توجه داشت و در اشعارش منادی صفا و صمیمیت بود.
116