به گزارش خبرگزاری ایرانپرس، آیناش قاسمقزی در مصاحبهای اختصاصی با اشاره به شرایط حاکم بر دوران اتحاد جماهیر شوروی گفت: در دهه ۱۹۸۰ میلادی و در فضای فکری آن زمان، دین در جامعه قزاقستان «افیون مردم» تلقی میشد اما پیروزی انقلاب اسلامی ایران تأثیرات اجتماعی معناداری بر نگاه مردم این کشور نسبت به دین و هویت فرهنگی بر جای گذاشت.
قاسمقزی فعالیتهای علمی و پژوهشی خود را بر معرفی چهرهای واقعی و بهدور از کلیشه از ایران به جامعه قزاقستان متمرکز کرده و این رویکرد را محور اصلی آثار و نوشتههای خود دانسته است. این ایرانشناس قزاقستانی که سالها در ایران بهعنوان پژوهشگر و نویسنده حضور داشته، طی این سالها مقالات متعددی درباره انقلاب اسلامی ایران و نقش امام خمینی(ره) در پیروزی آن تألیف و منتشر کرده است.
او با اشاره به محدودیتهای علمی دوران اتحاد جماهیر شوروی، ناآشنایی جامعه قزاقستان با زبان فارسی و نبود منابع دست اول را از موانع جدی مطالعات ایرانشناسی عنوان و تأکید کرد که ایجاد بخشهای ایرانشناسی در دانشگاههای قزاقستان، زمینه ترجمه آثار تاریخی و فرهنگی ایران به زبان قزاقی و در اختیار گذاشتن آن برای پژوهشگران و عموم مردم را فراهم کرده است.
این نویسنده همچنین کتابی درباره انقلاب اسلامی ایران و نقش امام خمینی(ره) منتشر کرده است که اکنون بهعنوان منبعی مرجع در مطالعات ایران و انقلاب اسلامی مورد استفاده پژوهشگران قرار دارد.
او در پایان با اشاره به پیشرفتهای ایران در سالهای اخیر بر محدود بودن شناخت مردم قزاقستان از این کشور تأکید کرد و افزود ایرانشناسان و نویسندگان فعال در این حوزه نقش مهمی در معرفی چهره واقعی و منصفانه ایران به جهانیان دارند.
Z.s.Firoozi
