روزنامه لوپوئن در گزارشی به تبعات شکست آنگلا مرکل در انتخابات منطقه ای هسن پرداخت.
این روزنامه فرانسوی در پایگاه اینترنتی خود نوشت: بر اساس نظرسنجی های انجام گرفته در مراکز رای گیری، صدر اعظم آلمان در انتخابات هسن نیز متحمل شکست سنگینی شده است.
حزب مرکل همانند هم پیمانش حزب سوسیال – دمکرات SPD در ارزیابی ها در راس قرار خواهد گرفت، اما بر اساس نظرسنجی ها، در قیاس با نتایج به دست آمده در انتخابات قبلی حدود 10 درصد کمتر رای کسب کرده است.
انتخابات منطقه ای در ایالت هسن
به هر حال اتفاقی که آنگلا مرکل از آن بیم داشت رخ داد و موقعیت وی با نتیجه کسب شده از انتخابات منطقه ای در ایالت هسن تضعیف شد.
حزب راست میانه مرکل در کنار همراهان سوسیال دمکراتش در انتخابات دیروز متحمل شکست سنگینی شدند.
این در حالی است هر دو حزب از نظر آراء در راس فهرست قرار گرفته اند. اما اوضاع به وجود آمده دولت ائتلافی صدر اعظم آلمان را با مشکل مواجه کرده است.
آنگلا مرکل در راس قرار گرفته است
بر اساس نظرسنجی های انجام گرفته توسط دو شبکه تلویزیونی اِی آر دی و زد دی اف، حزب آنگلا مرکل «اتحاد دمکرات – مسیحی» با کسب حدود 27 تا 28 درصد از کل آراء در راس قرار گرفته است.
میزان آراء کسب شده از سوی این حزب در قیاس با انتخابات پیشین در سال 2013حدود 10 درصد کمتر بوده است. دمکرات – مسیحیان در انتخابات یاد شده سی و هشت ممیز سه درصد از کل آراء را تصاحب کرده بودند.
حزب سوسیال – دمکرات «SPD»
حزب سوسیال – دمکرات SPD نیز در انتخابات دیروز توانست بیشتر از 20 درصد از کل آراء را تصاحب کند.
این حزب در انتخابات پیشین ایالت هسن که فرانکفورت پایتخت مالی آلمان در آن واقع شده، سی ممیز هفت درصد از کل آراء را تصاحب کرده بود.
در این بحبوحه، حزب سوسیال – دمکرات عصر روز یکشنبه تهدید کرد در صورتی که مرکل در پی شکست انتخاباتی سنگین در هسن تضمین های لازم به این حزب ندهد، از دولت ائتلافی شکننده آنگلا مرکل خارج خواهد شد.
«آندرآ ناهلس» رئیس حزب سوسیال – دمکرات در رابطه با مشاجرات بین احزاب تشکیل دهنده دولت از راست تندرو گرفته تا سوسیال دمکرات ها به ویژه مشاجره بر سر سیاست های مهاجرتی کشور گفت: «اوضاعی که دولت در آن قرار دارد، غیرقابل قبول است.»
از نگاه رهبر حزب سوسیال – دمکرات مناقشات درون ائتلاف دولتی دلیل اصلی کسب نتیجه ضعیف این حزب در انتخابات روز گذشته در هیس بوده است.
این حزب 10 درصد کمتر از انتخابات قبلی کسب کرد و در نتیجه رئیس حزب سوسیال - دمکرات خواستار تهیه نقشه راهی دقیق در خصوص تمهیدات اتخاذ شده از سوی دولت برای بهبود زندگی مردم تا سپتامبر 2019 شد.
دومین ناکامی
انتخابات منطقه ای هسن دومین انتخاباتی است که برای اردوگاه محافظه کاران آلمان ناامید کننده قلمداد می شود.
محافظه کاران در انتخابات دو هفته پیش در بایرن نیز جایگاه خود را از دست داده و پس از انتخابات، دیگر در پارلمان محلی در این ایالت اکثریت قاطع نبودند.
محافظه کاران از ده ها سال پیش در بایرن یک قدرت بلامنازع بودند. این وضع خطر تشدید مشاجرات درباره آینده مرکل در حزب اتحادیه دمکرات مسیحی را به همراه دارد.
این در حالی است که مرکل از 13 سال پیش کرسی صدر اعظمی در کشور را در اختیارداشته است.
کاهش محبوبیت مرکل
محبوبیت مرکل از زمان اتخاذ تصمیم باز کردن مرزها به روی پناهجویان پیوسته در حال کاهش است.
وی در سال های 2015 و 2016 مرزهای آلمان را به روی یک میلیون پناهجو باز کرد. در این میانه، راست افراطی از فرصت به وجود آمده ناشی از هراس افکار عمومی از هجوم مهاجران استفاده کرده و به موفقیت های زنجیره ای دست یافت.
نظرسنجی در مراکز رای گیری در هسن
بر اساس نظرسنجی های انجام گرفته در مراکز رای گیری در هسن، حزب راستگرای افراطی «آلترناتیو برای آلمان» 12 درصد از کل آراء را تصاحب کرده است.
کسب این نتیجه از سه برابر شدن آراء راستگرایان افراطی نسبت به انتخابات قبلی در این ایالت حکایت دارد. این حزب در دوره قبلی نماینده ای در پارلمان محلی هسن نداشت.
ایجاد تغییر در اتحاد دمکرات – مسیحی
درچنین شرایطی، منتقدان هم حزبی مرکل خواستار ایجاد تغییر در اتحاد دمکرات – مسیحی و تغییر رهبر حزب هستند.
صدراعظم آلمان در آینده و در جریان برگزاری کنگره اتحاد دمکرات - مسیحی با آزمونی جدی مواجه خواهد بود.
رئیس حزب در این گردهمایی معرفی خواهد شد و به نظر می رسد که آنگلا مرکل ناگزیر شود، کرسی ریاست حزب را به شخص دیگری واگذار کند.
اما به هر ترتیب مرکل موفق شد از شدت ناکامی در هسن بکاهد. «وُلکر بوفیر» هم حزبی مرکل و رئیس دولت محلی در این ایالت، بر اساس نظرسنجی های انجام گرفته در روز رای گیری، در سمت خود ابقا خواهد شد.
باید دانست که از دست دادن ایالت هسن می توانست برای مرکل به رویدادی غیرقابل تحمل مبدل شود.
در حال حاضر متحدان سوسیال – دمکرات مرکل در انتخابات متحمل شکست های پی در پی شده اند، نزدیک ترین خطر برای صدر اعظم قلمداد می شوند.
موفقیت سبزها
سبزها که یک عرب تبار رهبری آن ها را بر عهده دارد، آراء خود را نسبت به انتخابات قبلی هسن دو برابر کرده و موفق شدند 20 درصد از رای ها را تصاحب کنند.
سبزها هم اکنون می توانند در کنار محافظه کاران در دولت ائتلافی محلی حضور داشته باشند.
موفقیت های انتخاباتی سبزها به زیان سوسیال – دمکرات ها پدیده ای است که می توان در سراسر آلمان شاهدش بود.
این ناکامی ها به گونه ای است که برخی رهبران حزب سوسیال - دمکرات که در کنار جناح راست مدتی بسیار طولانی حکومت را در دست داشتند را نسبت به مرگ آرام این حزب نگران کرده است.
جناح چپ در حزب سوسیال – دمکرات، با هدف برخورداری از حمایت مخالفان دولت، خواستار خروج این حزب از دولت ائتلافی شده است. تحقق چنین سناریویی با برگزاری انتخابات جدید همراه شده و قطعا به معنای پایان دولت کنونی آلمان و پایان زندگی سیاسی آنگلا مرکل خواهد بود.
135/110
مترجم: علیرضا فراهانی
بیشتر بخوانید:
نتایج انتخابات محلی در ایالت «هسن» آلمان؛ تضعیف دولت ائتلافی مرکل
هشدار مرکل درباره سیاست خارجی خطرناک ترامپ/ تحلیل
دیدار بی حاصل مرکل و ترامپ/ تحلیل
هشدار صدر اعظم آلمان به ترامپ؛ یکجانبه‌گرایی را کنار بگذارید
ادامه یاوه گویی های ترامپ در دیدار با آنگلا مرکل
