به گزارش خبرگزاری ایران پرس، این وبینار روز شنبه به ابتکار رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در رم و در چارچوب مجموعه برنامههای یکصد و شصتمین سالگرد روابط ایران و ایتالیا برگزار گردید.
"محمدتقی امینی" رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در رم، در این وبینار گفت: آموزش و فراگیری دوسویه زبانهای فارسی و ایتالیایی، کلید دروازه مناسبات همه جانبه فرهنگ محورِ دو فرهنگ و تمدنِ غنی و پرقدمت ایران و ایتالیا است.
خانم "یوراسلاوا رومانووا" مسئول بخش فرهنگی و مطبوعاتی سفارت ایتالیا در تهران نیز در سخنانی با تقدیر از ابتکار رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در رم در برگزاری این وبینار، تاریخچهای اجمالی از وجه تسمیه روز جهانی زبان مادری را تشریح و با اشاره به قدمت مناسبات همه جانبه فرهنگ محور ایران و ایتالیا، به اختصار زبان ایتالیایی را معرفی کرد.
وی همچنین توضیحاتی درباره فعالیتهای مدرسه ایتالیایی در تهران و کرسیهای زبان و ادبیات ایتالیایی در دانشگاههای سراسری و آزاد اسلامی تهران ارائه کرد.
آموزش زبان و ادبیات فارسی در ایتالیا، علاوه بر دوره های حضوری و مجازی رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا، در کرسیهای زبان و ادبیات فارسی دانشگاههای شرق شناسی ناپل، "کافوسکاری" و نیز، "لا ساپینتسا" رم و دانشگاه بولونیا، اتاق ایران در دانشگاه تورینو، یا در قالب دورههای آموزشی در دانشگاههای شهرهای پالرمو و کالیاری در جریان است، متقابلاً زبان و ادبیات ایتالیایی نیز در مدرسه ایتالیایی و دانشگاههای سراسری و آزاد تهران تدریس میشود و هر سال کتابهای متعددی از زبان فارسی به ایتالیایی و برعکس ترجمه میگردد.
120