روزنامه لو نوول ابسرواتور در مقاله ای به عملکرد دونالد ترامپ در قبال محمد بن سلمان ولیعهد عربستان سعودی پس از قتل جمال خاشقجی پرداخت.
این نشریه فرانسوی نوشت: محمد بن سلمان احتمالا در جریان قتل جمال خاشقجی قرار داشته است، اما این مسئله روابط تزلزل ناپذیر بین واشنگتن و ریاض را زیر سوال نخواهد برد. از اظهارات دیروز (سه شنبه) دونالد ترامپ می توان به این واقعیت پی برد.
به گزارش چندین رسانه آمریکایی از جمله واشنگتن پست که خاشقجی خبرنگار مخالف دولت سعودی با آن همکاری داشت، سازمان سیا هیچ تردیدی ندارد که محمد بن سلمان ولیعهد قدرتمند عربستان سعودی در قتل این خبرنگار دست داشته است. دونالد ترامپ دیروز خاطر نشان کرد که سازمان سیا به تحلیل تمامی اطلاعات مرتبط با قتل خاشقجی ادامه می دهد. رئیس جمهوری آمریکا در کاخ سفید خطاب به خبرنگاران تاکید کرد: "سیا روی این مسئله تحقیق می کند. ماموران سیا به هیچ نتیجه کاملا مطمئنی دست نیافته اند."
ترامپ کمی پیش تر در بیانیه ای گفته بود: "این احتمال وجود دارد که ولیعهد عربستان از این ماجرای غم انگیز مطلع بوده باشد. البته شاید آری، شاید هم نه! شاید ما هرگز از حواشی قتل خاشقجی مطلع نشویم."
رئیس جمهوری آمریکا افزود: "به هر ترتیب روابط ما با عربستان سعودی حفظ خواهد شد. آمریکا می خواهد همکاری تزلزل ناپدیر خود با عربستان سعودی را حفظ کند."
دونالد ترامپ در سخنان خود به تمامی دلایل حفظ ائتلاف استراتژیک با عربستان سعودی اشاره کرد: مبارزه با ایران دشمن مشترک آمریکا و عربستان، نبرد علیه تروریسم اسلام افراطی، خرید سلاح های آمریکایی و تثبیت قیمت نفت. البته لازم به ذکر است که عربستان سعودی اولین صادرکننده نفت در جهان است.
اکثر مجریان شناسایی شده اند
جمال خاشقجی که ساکن آمریکا بود در دوم ماه اکتبر در کنسولگری عربستان سعودی در استانبول به قتل رسید. وی برای انجام امور اداری مربوط به ازدواجش با یک تبعه ترک به کنسولگری عربستان در استانبول رفته بود. قتل این خبرنگار سعودی چهره ریاض و محمد بن سلمان را مخدوش کرد. اکثر ناظران بر این باورند که ولیعهد سعودی احتمالا در جریان این قتل قرار داشته است.
اکثر عاملان قتل خاشقجی شناسایی شده اند و واشنگتن هفته پیش مجازات هایی را علیه 17 تن از آن ها در نظر گرفت. این تصمیم همزمان با صدور حکم در محکومیت برخی افراد در رابطه با قتل خاشقجی توسط دادگستری عربستان سعودی اتخاذ شد. نمایندگان کنگره آمریکا از جمله شماری از نمایندگان هم حزبی ترامپ از اردوگاه جمهوری خواهان خواستار اقدامات بیشتر و مجازات دستوردهندگان قتل خاشقجی شدند.
دونالد ترامپ در بیانیه خود تاکید کرد: "من می دانم که اعضای کنگره می خواهند با اهداف سیاسی و اهدافی دیگر در مسیر دیگری حرکت کنند. آن ها آزاد هستند هر چه می خواهند انجام بدهند."
وی افزود: "من تمامی نظرات ارائه شده را مد نظر قرار می دهم، به شرطی که با امنیت و امنیت آمریکا در تضاد نباشند."
بیانیه شرم آور
لیندسی گراهام سناتورجمهوریخواه آمریکایی یکشنبه 18 ماه نوامبر در مصاحبه با شبکه تلویزیونی ان بی سی تاکید کرد: "اعضای پارلمان آمریکا می توانند برای وضع مجازات های شدید تر و یا توقف فروش سلاح به ریاض وارد عمل شوند. من از همان ابتدا می دانستم که آن 15 یا 18 نفر، تعدادشان هر چند نفر که باشد، بدون این که محمد بن سلمان در جریان باشد و بدون چراغ سبز وی، سوار دو هواپیما نمی شدند، به ترکیه نمی رفتند و خبرنگار منتقد به ولیعهد سعودی را مثله نمی کردند."
گراهام که یکی از شخصیت های نزدیک به ترامپ قلمداد می شود، برای مجازات عاملان اصلی قتل خاشقجی از هیچ اقدامی رویگردان نبوده است.
ازنظر نیکلاس برنز دیپلمات سابق آمریکایی که در دولت های جمهوریخواه و دمکرات مشغول به کار بوده، بیانیه دونالد ترامپ بسیار ناراحت کننده است.
برنز معاون امور سیاسی وزیر امور خارجه آمریکا در دوران ریاست جمهوری جرج دبلیو بوش در پیامی توئیتری نوشت: "بیانیه ترامپ بیشتر از شرم آور است." وی افزود: "ترامپ بدون هیچ کم و کاستی تهمت مطرح شده از سوی محمد بن سلمان علیه خاشقجی را تکرار کرده و وی را خائن معرفی می کند. ترامپ بر این باور است که آمریکا به دلیل ایران و به خاطر نفت نمی تواند با ریاض بیگانه باشد. وی در مورد عدالت به عنوان بزرگ ترین منافع ما خاموش ماند."
مترجم: علیرضا فراهانی
بیشتر بخوانید:
واکنش سناتورهای آمریکایی به حمایت ترامپ از رژیم سعودی درباره قتل خاشقجی
واشنگتن‌پست: ترامپ درباره قتل خاشقجی دروغ می‌گوید
ترامپ در خدمت دلارهای نفتی سعودی/تحلیل
هزینه۸۰ میلیون دلاری ترامپ برای اجرای طرح ضدمهاجرتی «تحمل صفر»
ظریف: بیانیه ترامپ درباره قتل خاشقجی «شرم‌آور» است
