به گزارش خبرگزاری ایران پرس، این بانوی هنرمند بیش از پنج دهه از عمرش را در زمینه دوبله و گویندگی فیلم گذراند و از پیشکسوتان عرصه دوبله محسوب می شود.
ناظریان ابتدا با بازی در تئاتر وارد عرصه بازیگری شد و نخستین بازی خود را در تئاتر در سال 1368 انجام داد.
وی کارنامه پرباری در عرصه دوبله دارد و بسیاری از فیلم ها و سریال های داخلی و خارجی را صداپیشگی کرده است.
زنده یاد ناظریان دوبله نقش های ماندگاری چون «اینگرید برگمن» در فیلم های کازابلانکا و ژاندارک، «ناتالی وود» در مسابقه بزرگ، «مریل استریپ» در فیلم هایکرایمر علیه کرایمر، اتاق ماروین، آوای قلب، ساعت‌ها، اقتباس، خانه ارواح و …. را بر عهده داشته است.
فیلم های سینمایی هندی باغبان، یک ذهن زیبا، مسیر سبز، خانه خنجرهای پرنده هم از دیگر کارهایی است که وی در نقش کارکترهای فیلم صداپیشگی کرده است.
سریال پرمخاطب مدیرکل هم از جمله کارهای شاخص زنده یاد ناظریان در عرصه دوبله است.
همچنین از جمله آثار انیمیشنی که زنده یاد ناظریان دوبله کرده است می توان به بتمن، مرد عنکبوتی، لاک پشت های مبارز، نینجا و صوفیا و … و از جدیدترین دوبله های فیلم وی می توان به آثاری چون: عمو راجو، ژاپولو و آقای گل …اشاره کرد.
ناظریان همچنین در سریال این خانه دور است در کنار حمیده خیرآبادی و شهلا ریاحی، سریال داستان یک شهر و همچنین فیلم‌های سینمایی خوش‌خیال، پرِ پرواز و شب بخیر غریبه به عنوان بازیگر به ایفای نقش پرداخته است.
شهلا ناظریان در برنامه صبح جمعه هم حضور داشت. وی همچنین سال ها پیش به همراه همسرش مرحوم «حسین عرفانی» اجرای مسابقه تلاش رابر عهده داشت.
شهلا ناظریان همسر حسین عرفانی دوبلور مشهور سینما و تلویزیون و برادرزاده «ایرج ناظریان» گوینده نامدار و پیشکسوت کشورمان است.
مراسم خاکسپاری زنده یاد شهلا ناظریان صبح چهارشنبه، 7 اردیبهشت ماه ساعت 10 صبح در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) برگزار می شود.
117
