کتاب زندگی‌نامه وزیر امور خارجه کشورمان به زبان عربی ترجمه و در نمایشگاه بین المللی کتاب بیروت عرضه شد و یکی از روزنامه های لبنانی نیز مطالعه کتاب را به خوانندگان خود توصیه کرد.

پایگاه خبری «مرآه البحرین» در یادداشتی به کتاب زندگی نامه محمد جواد ظریف، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، پرداخت و نوشت: «مرکز مطالعات و اسناد أوال» در بحرین، در تازه ترین فعالیت خود، کتاب «آقای سفیر» را که به بیوگرافی محمد جواد ظریف، پرداخته است، به زبان عربی منتشر و در نمایشگاه بین المللی کتاب بیروت عرضه کرد.

این کتاب بیوگرافی کاملی از زندگی ظریف تا سال دو هزار و هفت است که وی آن زمان سفیر و نماینده جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل متحد بود.

این کتاب به ابعاد زندگی شخصی، سیاسی و کاری ظریف پرداخته است.این کتاب که مرکز مزبور از زبان فارسی به عربی برگردانده است، سبب تحسین بسیاری از بازدیدکنندگان در نمایشگاه کتاب بیروت شد و روزنامه الاخبار لبنان نیز این کتاب را در میان پانزده کتابی قرار داده که مطالعه آن را به خوانندگان توصیه کرده است.

این روزنامه در این خصوص نوشت ظریف در این کتاب تلاش می کند تا آنجا که ممکن است به بسیاری از پرسش هایی که به ذهن خوانندگان و پژوهشگران و سیاستمداران خطور می کند، پاسخ دهد. 

مراه البحرین در ادامه نوشت: انتشار این کتاب با استقبال زیادی در ایران مواجه شد و به چاپ هفتم رسید. گفت‌وگوها با ظریف در این کتاب بین سال 2010 تا سال 2012 صورت گرفته است. 

از نکات جالب کتاب که در مقدمه آن آمده این است که در مقدمه این کتاب اشاره شده است که هنری کیسینجر وزیر خارجه اسبق آمریکا کتاب خود به نام «دیپلماسی» را به ظریف تقدیم کرده و نوشته است:

«تقدیم به دشمن قابل احترامم؛ محمدجواد ظریف».