پایگاه اطلاع رسانی روزنامه فرانسوی «لوموند» در مطلبی درباره برگزیت مینویسد: در حالی که فقط 6 ماه تا اجرای برگزیت (خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا) زمان باقی مانده، ابهامات و سوالات بی پاسخ زیادی ذهن مهاجران فرانسوی را درگیر کرده است.
مساله برگزیت که در سال 2016 با رای گیری به آن پرداخته شد، 29 مارس 2019 اجرایی خواهد شد؛ اما نتایج آن برای فرانسویهایی که ساکن بریتانیا هستند، همچنان مبهم است.
مطابق نظرسنجی که سال گذشته نتایج آن در روزنامه لوموند منتشر شد؛ پس از همه پرسی برگزیت از هر مسالهای یک سوال ایجاد شد؛ این در حالیست که 6 ماه فقط زمان تا اجرای برگزیت باقی مانده و همچنین به تازگی (17 اکتبر) یکی از نشستهای برگزیت برگزار شد؛ با این وجود مهاجران فرانسوی در برنامهریزی برای آینده ناتوان هستند؛ گویی زندگیشان متوقف شده است، زیرا نمیدانند که چه سرنوشتی در انتظارآنهاست.
آنها در اطراف خود شاهد افزایش مهاجرت از بریتانیا هستند و شمار مهاجران اروپایی در این کشور به پایین ترین سطح خود از سال 2012 تاکنون رسیده است؛ مطابق گزارش مرکز ملی آمار بریتانیا؛ برخی از دوستان فرانسوی در بریتانیا به لیون برگشته اند، اسپانیایی ها در انتظار چراغ سبز کانادا برای مهاجرت به این کشور هستند ، لهستانی ها نیز ماهها است که مسکن خود را در معرض فروش گذاشته اند؛ اما تلاش آنها اکنون بی فایده است زیرا بازار مسکن در این منطقه به اشباع رسیده است.
یک از مهاجران فرانسوی که 5 سال سابقه کار مفید دارد، چیزی که برای اخذ اقامت به آن نیاز دارد اما این قرارداد هیچ جا درج نشده است و آیا واقعاً وی باید در این کشور که به کار کارگران بها داده نمی شود و یا قراردادی برای آن وجود ندارد، بماند؟ آن هم با توجه به اینکه پس از برگزیت همه شرایط بدتر می شود؟
برگزیت باعث تنهایی مهاجران میشود
«ورونیک پ» Véronick P یک مهاجر دیگر فرانسوی در انتظار اینست که بداند چه تصمیمی باید بگیرد و پس از دو سال آمادگی ذهنی مجبور شده زندگی (مسکن، اتومبیل و همسر) را رها کند و بلیط بدون بازگشت بگیرد. امنیت اجتماعی، بازنشستگی و بازپرداخت بدهیها دغدغه آنها شده است.
«لیدی س» Lydie C استاد فرانسوی دانشگاهی در هلند که 36 سال سن دارد، میگوید: هرچه به 29 مارس، زمان اجرای رسمی برگزیت، نزدیکتر میشویم، هرج و مرج و نگرانیها نیز بیشتر میشود.
آگاهی اجتماعی و سیاسی
«وانینا» Vanina چهل شش ساله که در شمال بریتانیا زندگی می کند نیز در این باره با ابراز نگرانی از آینده میگوید: «ما با مطالعه درباره همه چیز در جامعه مطلع شدهایم و خوب میدانیم که همه مردم چقدر پریشان و نگران هستند».
این فرانسوی که استاد دانشگاه در بریتانیا است، همچنین میگوید: «بدتر اینکه احساس می شود هیچ کس نمی داند دارد به سمت دیوار پیش می رود.»
وی به تماشای تغییرات در بریتانیا نشسته است و زمانی که شاگردانش از او سوال میکنند که چه زمانی به کشورش بر می گردد، جواب روشنی ندارد. اما برگزیت در حال ایجاد تغییر ناگهانی در این کشور است و رای مردم به برگزیت شاید پاسخ این سوال را به روشنی داده باشد.
این مهاجر که حتی یک قدم برای مخالفت با برگزیت برنداشته است و در تظاهرات ضد برگزیت که آخرین آن در 20 اکتبر برگزار شد، شرکت نکرده است، میگوید: به این نتیجه رسیده ام که مشارکت در زندگی سیاسی این کشور (بریتانیا) بسیار مهم است.
تظاهرات دستاورد خوبی دارد زیرا حرکتی جمعی است که حس تنهایی و رانده شدن را از مهاجران به ویژه از جوانانی که نمی توانند آزادانه حرکتی انجام دهند، می گیرد.
«الکساندر س» 47 ساله از مرکز چندفرهنگی در لندن، می گوید: «در خیابان های بریتانیا دیگر به زبان فرانسه صحبت نمی کند، نه از سر ترس بلکه برای اینکه همه رانده شدن من از بریتانیا را تصور می کنند.»
یک زن دیگر فرانسوی نیز با وجود اینکه همسرش بریتانیایی است، از آینده نگران است و می گوید از اینکه فرزندانش به مدرسه بین المللی می روند، پشیمان نیست زیرا همه سیاستمداران آنها را به سمت یک معامله بد می کشانند.
مادر خانواده که شرم دارد که اعتراف کند از سر نگرانی چه کارهایی می کند ، به انبار کردن شکر و آرد روی آورده است چرا که 40 درصد مواد غذایی مورد نیاز این کشور از راه واردات تامین می شود و همچنین افزایش قیمت مواد غذایی نگران کننده شده است.
دوست دیگری که برای درمان دیابت خود از هلند می آید، بسیار مضطرب است و نمی داند روزی که مرزها پس از اجرای برگزیت بسته شوند، باید چه کند.
سوالات مبهم دیگری نیز برای این مهاجران فرانسوی درباره آینده بریتانیا وجود دارد و آنها را بیشتر نگران می کند.
«الکسا اس» Alexa S نیز سه بلیط برای خود و فرزندانش برای 28 آوریل تهیه کرده است که روز جشن برگزیت در بریتانیا نباشد؛ وی میگوید معلوم نیست چه پیش میآید، شاید این سفری بیبازگشت باشد.
مترجم: حاجیخانی
141/120
بیشتر بخوانید:
تظاهرات گسترده در مخالفت با برگزیت در بریتانیا
گزارش: برگزیت؛ ماجرای بودن یا نبودن در اتحادیهاروپا