متن این پیام به شرح زیر است:
بسم الله الرحمن الرحیم
انا لله و انا الیه راجعون
درگذشت ناگهانی همکار عزیز و دوست قدیمی جناب آقای احمد فراهانی خبرنگار پیش کسوت خبرگزاری جمهوری اسلامی و مدیر کل سابق اخبار خارجی این خبرگزاری را به همه دوستان و همکاران رسانه ای تسلیت عرض میکنم. از درگاه پروردگار برای آن مرحوم که در آخرین ساعات ماه مبارک رمضان ماه رحمت و برکت و فضیلت به لقاء معبودش شتافت رحمت و مغفرت و برای خانواده داغدیده اش بویژه همسر گرامی و فرزندانش صبر و اجر مسألت می نمایم.
پیمان جبلی
معاون برون مرزی سازمان صدا و سیما
